Question con

Forum de la vie du site. Commentaires, remarques, corrections....

Modérateur : Hell_Rider

Répondre
Avatar du membre
helic
Administrateur du site
Messages : 1439
Enregistré le : dim. 23 janv. 2011 14:45
Contact :

Question con

Message par helic » ven. 18 mai 2018 15:23

Avant que je sois rendu trop loin pour avoir à tout retaper,
On écrit Zoïds ou Zoids ?

Avatar du membre
Joe Gillian
Messages : 217
Enregistré le : ven. 22 janv. 2016 08:29
Contact :

Re: Question con

Message par Joe Gillian » ven. 18 mai 2018 16:48

Marrant, la question que je m'étais posé aussi lorsque j'ai écrit mon article sur la 1ère génération ^^

J'ai opté pour Zoïds au final (sans doute influencé par son emploi ici même ^^ )...
On trouve les 2 cependant... mais sur les notices par exemple, c'est écrit Zoids...
Pas forcément une preuve en soit, mais bon...

... du coup ça ne fait pas avancer beaucoup es choses ^^

Joe

Avatar du membre
Lionel
Messages : 1593
Enregistré le : dim. 30 janv. 2011 14:30
Contact :

Re: Question con

Message par Lionel » dim. 20 mai 2018 18:49

Une remarque qu'on m'a faite il y a longtemps, c'est que en tant que français, j'écrivais "Zoïds".
Je suis allé vérifier. Sur toutes les pubs d'époque, c'est noté "Zoïds", sur les catalogue officiels Tomy, c'est marqué "Zoïds".
Gardons notre spécificité française.


Lionel

Avatar du membre
helic
Administrateur du site
Messages : 1439
Enregistré le : dim. 23 janv. 2011 14:45
Contact :

Re: Question con

Message par helic » dim. 20 mai 2018 19:16

Yes !

Avatar du membre
Joe Gillian
Messages : 217
Enregistré le : ven. 22 janv. 2016 08:29
Contact :

Re: Question con

Message par Joe Gillian » lun. 21 mai 2018 17:01

Bien vu pour les catalogues Tomy, en effet ^^

Joe

Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité